Obecnie przed zbliżającą się zimą wraz
fundacją z Charkowa Благодійний фонд „Єдність та сила”
oraz
fundacją z Kijowa Благодійний Фонд «Вільні серцем»
zbieramy środki pieniężne na zakup i dostarczenie pomocy rzeczowej w postaci:
dresy dla rannych
polary
grube skarpety
powerbanki
latarki
żywność w puszkach i instant
ciepłe koce
leki na przeziębienie
leki na tarczycę
buty – śniegowce
nawilżane chusteczki
pudry
Kolejny wyjazd grupy Mosty – мости – Bridges z Wrocławia na przełomie listopada i grudnia.
Zwracamy się do wszystkich osób, którym sytuacja za naszą wschodnią granicą leży na sercu o mały gest i wsparcie naszej kolejnej zbiórki. Jeśli ktoś z Was może podarować większą ilość jakiejś pozycji powyżej wymienionej, to również przyjmiemy.
zbiórka / collection: >> pomagam.pl/mosty
_______________________________________________________
With winter approaching,
we are currently raising funds—in collaboration with
the Kharkiv foundation Благодійний фонд „Єдність та сила”
and
the Kyiv foundation Благодійний Фонд «Вільні серцем»
—to purchase and deliver material aid, including:
sweatsuits for the wounded
fleece jackets
thick socks
power banks
flashlights
canned and instant food
warm blankets
cold remedies
thyroid medication
winter boots (snow boots)
wet wipes
body powder
The Mosty – мости – Bridges from Wrocław is planning its next trip for late November/early December.
We appeal to everyone who cares about the situation across our eastern border to make a small gesture and support our latest fundraiser. We would also gladly accept larger quantities of any of the items listed above.